Tordmule är ett mysigt namn, har jag alltid tyckt. “mule” låter mjukt och gott, “tord” lika med någon som törs eller tordes, låter rejält på nåt vis. Nyss blev dessa mina guldkantade tankar till sand, när jag fick klart för mig, att namnet skulle kunna tydas eller översättas till skittryne! “tord” kommer nämligen av det gotländska “törd”, som betyder “träck”, lika med skit… Det namnet har fågeln fått för att den har för vara att skita ner runt boet på en klipphylla i fågelberget. Ack ja, så prosaiskt, så föga poetiskt…
På engelska heter hen razorbill, alltså “rakknivsnäbb”. Snäppet bättre, helt klart.
Det är en alka förstås (liksom sillgrisslan, tobisgrisslan, alkekungen, lunnefågeln etc.); norra halvklotets pingviner.
Den här bilden är en av mycket få skarpa jag lyckades knäppa medan båten gungade som fan utanför de tvåhundra meter höga lodräta fågelklipporna på Mingulays västra kust:
Liked this post? Follow this blog to get more.